22 October 1954 19:20
Ecaillon, France
Electromagnetic effect: motorcycle engine dies. Unintelligible language. Cigar-shaped UFO in field. four or more beings inside. one speaks "Chinese."
An object was observed. Occupants of the craft were seen. Electromagnetic effects were noted. One object was observed by one witness on a highway. Four dwarves, each wearing a brown skullcap, were seen.
Casimir Szimura was riding on his motorcycle on route N-43 when he sees in front of him an illuminated machine. His motorcycle stops abruptly. The object resembles a submarine, and he sees four small occupants inside. One of them leaves the object and approaches the witness; its head reaches the level of Szimura's shoulders. They exchange a handshake. The humanoid then speaks in an unknown language resembling Chinese remaining there a few minutes. The being then returns to the object, which takes off and flies away at vertiginous speed. Casimir noticed that the little being was very strong, according to the handshake.
Hynek rating: CE3: Close Encounters of the Third Kind (Entity reports)
Vallee rating: CE3: Entities have been observed on the UFO.
Other sightings in this areaGoogle map of this location.
Sources:
- 676 - 821
|